Floral Aromatherapy
Pet Shampoo
We created Floral Aromatherapy Pet Shampoo to make an ordinary wash feel more polished and pleasant. Our mild cleansing and conditioning system gently clarifies the coat, restores a healthy-looking shine and leaves a soft floral fragrance after rinsing.
我们希望日常洗澡不只是洗净，也能成为更愉悦精致的护理时光。Floral Aromatherapy Pet Shampoo 以温和清洁与调理体系轻柔净化毛发，恢复健康亮泽，并在冲洗后留下柔和花香。
Clean is only the beginning.洗干净，只是护理的第一步。
Dust, body oils and everyday activity can leave the coat looking dull, feeling rough and carrying unwanted odour. We designed this shampoo to wash away that build-up while supporting softness, shine and a pleasant floral finish.
灰尘、皮脂与日常活动会让毛发显得暗淡、触感粗糙，并留下不理想的气味。我们以这款洗毛精洗走附着物，同时照顾柔软度、亮泽感与清新花香。
Daily build-up can hide the coat's natural healthy-looking shine.日常附着物可能遮住毛发原有的健康亮泽。
Cleansing alone is not enough; the coat also needs conditioning support.只清洁还不够，毛发也需要调理支持。
A clean rinse and floral fragrance complete the fresh-groomed feeling.彻底冲洗与柔和花香，让洗后清新感更完整。
We combine cleansing surfactants with glycerin, Dimethiconol and Polyquaternium conditioners, then finish the routine with a soft floral fragrance. The flowers here express the fragrance experience; they are not a claim of flower extracts in the formula.
我们把清洁表面活性剂与甘油、Dimethiconol 及 Polyquaternium 调理成分配合，再以柔和花香完成洗护体验。画面中的花朵用于表达香气，并不代表配方含花卉萃取。
What each part brings to the bath.每一类成分，为洗护带来什么。
We do not ask fragrance to do the work of cleansing, or cleansers to do the work of conditioning. Each part has a clear role in the finished formula.
我们不会让香气代替清洁，也不会让清洁剂承担全部调理工作。完整配方里的每一类成分，都有清楚的角色。
Lift away dirt, oil and build-up带走污垢、油脂与附着物
Helps loosen oily build-up so it can be rinsed from the coat.帮助松动油性附着物，让污垢随清水冲走。
Support foam quality and a more complete cleansing system.帮助形成细致泡沫，并完善整体清洁体系。
Supports removal of stubborn everyday coat build-up.协助去除较顽固的日常毛发附着物。
Restore softness and healthy-looking shine恢复柔软与健康亮泽
Helps the cosmetic formula hold moisture for a less stripped after-wash feel.帮助配方维持水分，减少洗后过度干涩的感觉。
Supports slip, smoothness and a more polished-looking coat.帮助提升顺滑度，让毛发看起来更整齐有光泽。
Help reduce rough feel and improve manageability after rinsing.帮助减少粗糙感，让冲洗后的毛发更容易梳理。
Leaves the clean coat with the soft floral scent that defines this formula.让洁净毛发留下这款配方标志性的柔和花香。
Aqua, Sodium Laureth Sulfate, Cocamidopropyl Betaine, Cocamide DEA, Dimethiconol, Glycerin, Polyquaternium-7, Sodium Chloride, Sodium C14-16 Olefin Sulfonate, Polyquaternium-10, Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone, Fragrance.
Removes the everyday build-up that makes a coat look tired or feel heavy.洗走让毛发显得疲惫或感觉厚重的日常附着物。
Designed for effective grooming without unnecessarily drying the skin.有效完成洗护，同时避免让皮肤产生不必要的干涩感。
Conditioners support softness, slip and a healthier-looking finish.调理成分帮助维持柔软、顺滑与健康亮泽的外观。
Completes bath time with a pleasant freshly groomed scent.以愉悦花香完成洗澡后的清新护理体验。
WELL彻底
冲净
Let bath time feel like a reset.让洗澡成为一次舒服的重新整理。
Use comfortably warm water and make sure dense areas are fully wet.使用舒适温水，并确保浓密部位也完全湿润。
Use a sufficient amount and massage gently through the wet coat.取足量洗毛精，在湿毛上轻柔按摩至形成丰富泡沫。
Work from the body toward the legs, keeping shampoo away from eyes and inner ears.由身体慢慢洗向四肢，并避开眼睛与耳道内部。
Rinse until no residue remains, then towel and dry the coat completely.冲洗至没有残留，再用毛巾吸水并把毛发完全吹干。
Gentle floral care for more of the pets you love.让家里不同的小伙伴，都享受清新柔顺的洗护。
Our Floral Aromatherapy Pet Shampoo is made for more than dogs. It is also suitable for cats, rabbits, ferrets, guinea pigs, sugar gliders and other pets, so more companions can enjoy gentle cleansing, smooth conditioning and a pleasant floral fragrance.
我们的 Floral Aromatherapy Pet Shampoo 不只为狗狗而设，也适用于猫、狗、兔子、雪貂、天竺鼠、蜜袋鼯及其他宠物，让更多小伙伴也能享受温和洁净、顺滑调理与愉悦花香。
More than dogs不只适合狗狗
For cats, dogs, rabbits, ferrets, guinea pigs, sugar gliders and other pets—making everyday floral grooming more convenient.也为猫、狗、兔子、雪貂、天竺鼠、蜜袋鼯及其他宠物，提供更方便的日常花香洗护选择。
Comfort comes first把舒适放在第一位
Massage gently through the wet coat, keep away from the face and rinse thoroughly.在湿毛上轻柔按摩起泡，避开面部，并彻底冲洗干净。
Softness, shine & floral freshness柔顺、亮泽与清新花香
Dry the coat fully and enjoy the clean, polished feeling after every bath.把毛发完全吹干，享受每次洗澡后的洁净、亮泽与柔和花香。
The same floral routine, sized for different needs.同一套花香洗护，配合不同使用需要。
Floral grooming questions, answered clearly.花香洗护常见问题，一次说明白。
Does “aromatherapy” mean it contains flower extracts?“Aromatherapy” 是否代表含有花卉萃取？
This formula does not contain flower extracts. “Floral Aromatherapy” describes the product's floral fragrance and grooming experience.这款配方不含花卉萃取。“Floral Aromatherapy”主要表达产品的花香与洗护体验。
Will it treat skin problems?它可以治疗皮肤问题吗？
No. This is a cosmetic rinse-off shampoo for cleansing, conditioning and fragrance. Persistent itching, redness or hair loss needs veterinary assessment.不可以。这是一款用于洁净、调理与香氛的冲洗式洗毛精。持续瘙痒、泛红或脱毛应由兽医检查。
Can I leave it on without rinsing?可以不冲洗吗？
No. Massage it through the wet coat, then rinse thoroughly until no residue remains.不可以。请在湿毛上按摩起泡，然后彻底冲洗至没有残留。
Which size should I choose?应该选择哪个容量？
Choose 1000ml for regular home grooming and 4 Litre for frequent or professional use.1000ml 适合家庭定期洗护；4 Litre 适合高频或专业使用。